Chociebuż

Chociebuż (103 000 mieszkańców) jest metropolią Łużyc Dolnych. Historia miasta, będącego w czasach NRD centrum gospodarki energetycznej i węglowej, sięga XII stulecia. W ostatnich latach, zarówno Niemiecka Wystawa Ogrodnicza Chociebuż 1995, jak i Międzynarodowa Wystawa Budownicza "Fürst - Pückler - Land" były szeroką reklamą życia w tym mieście. Chociebuż przeobraża się ciągle w zielony i kulturowo interesujący zakątek w Brandenburgii, zachęcający do wypadów. Z pewnością Stowarzyszenie Piłki Nożnej "Energie Cottbus" jest też odpowiedzialne za to, iż miasto znane jest poza granicami Brandenburgii. Szczególnymi zabytkami metropolii łużyckiej są: Teatr Państwowy, z piękną fasadą secesyjną, pozostałości kompleksu fortyfikacji (wieże: Spremberger-, Münz- i Mauerturm), kościoły (kościół pałacowy, klasztorny i św. Mikołaja), Stary Rynek z domami mieszczan z XVII i XVIII wieku oraz muzea miasta (m.in. Muzeum Połabskie, Brandenburski Zbiór Sztuki, Muzeum Lotnictwa i Muzeum Aptekarskie). Odpoczynek od miejskiego zgiełku goście znajdą albo w 55 ha parku Spreeauenpark, dawnym parku Wystawy Ogrodniczej, albo w chociebuskim ogrodzie zoologicznym, liczącym ponad 1000 zwierząt - największym zoo w Brandenburgii, albo w Parku Pałacowym Branitz. Pałac Branitz i liczne budynki zespołu znajdują się pośród parku krajobrazowego o międzynarodowym znaczeniu (ok. 100 ha) wg wzoru angielskiego. Park został założony przez Hermanna Księcia von Pückler - Muskau (1785-1871), artystę ogrodowego o europejskiej randze. Stawy, biegi wód, pagórki i efektywne plantacje drzew i roślin drzewiastych nadają parkowi charakterystyczny kształt.
Oprowadzanie po Chociebużu odbywa się w języku niemieckim i angielskim. Materiały informacyjne są po niemiecku i po angielsku, a także, nieregularnie, po polsku.